Дүниежүзілік Баяндамасы 2019: Вьетнам - Хьюман Райтс Вотч

Вьетнам шерушілер наразылық ұсыныс берілсін кәсіпорындар ұзақ мерзімге жалға беру туралы шарттар жер учаскелерін марш Хошиминге, 10 маусым 2018 жылғыЖан түршігерлік Вьетнам жағдай адам құқықтарының нашарлады 2018 жылы үкімет лақтырып түрме инакомыслящих, неғұрлым ұзақ мерзімге түрмеге қамауға санкция берген головорезов үшін напасть на қорғаушылар құқықтарын өтті драконовские заңдар, олар болашақта қауіп төндіруде-сөз бостандығы. Вьетнам коммунистік партиясы монополизирует билік арқылы үкімет бақылайды, барлық ірі саяси және қоғамдық ұйымдар, және жазалайды адамдар осмеливаются сынауға немесе даулау оның билік.

Негізгі азаматтық және саяси құқықтарды қоса алғанда, еркін пікір білдіру, қауымдастықтар мен бейбіт жиналыстар қатаң шектелген.

Тәуелсіз БАҚ-рұқсат етілмейді, өйткені үкімет бақылайды, теледидар, радио, газет және басқа да басылымдар.

Вьетнам тыйым салады қалыптастыру, тәуелсіз кәсіподақтар, саяси бірлестіктер мен құқық қорғау ұйымдары. Полиция жиі қолданады чрезмерную күші тарату үшін бейбіт наразылық, олар сынға үкіметі. Белсенділер жауап алу саясатын немесе жобаларды немесе қорғауға ұмтыла отырып, жергілікті ресурстар немесе жер, күн сайын тап домогательствами, интрузивное бақылау, үйқамаққа алуға, саяхат тыйым салулар, произвольных задержаний және олардан жауап алу. Отморозки, шамасы, ынтымақтастықта полициямен жиі іске қосты, жеке шабуыл белсенділерінің безнаказанно. Полиция қызметкерлері диссидентов - ұзақ және қорлау, жауап алу және ұстау, олардың күзетпен бір ай ішінде қол жоқ отбасы мүшелеріне немесе адвокат. РФКП-бақыланатын кемелер алады нұсқаулықтар, әдетте, қылмыстық істерде, тізім барлық неғұрлым ұзақ мерзімге түрмеге қамау белсенділері үшін сотталған сфабрикованным айыптау ұлттық қауіпсіздік. Қыркүйек айында 2018 жылғы Вьетнам президенті Чан Бер Куанг, бұрынғы министр дейтін Министрлігінің қоғамдық қауіпсіздік, қайтыс болды. Қазан айында Ұлттық Ассамблея мен жақсылық үшін сайлансын Коммунистік партиясының хатшысы Нгуен Фу Чонгом президент, біріктіру, екі жоғары лауазымдардың бір. Вьетнамдық блогерлер құқықтарын тұлғаның тұрақты қудалау және қорқыту. Шенеуніктер жиі қамауға алу саяси сыншылар өз бекеттері интернетте. 2018 жылы Вьетнам тапсырған, сотта, кем дегенде, он екі адам"қарсы насихаттауды жүргізу. Ұсыныстар түрленді төрт жылдан он екі жылға дейін түрмеге қамау, соның ішінде Blogger Хо Ван Хай (сондай-ақ ретінде белгілі Докторы Хо Хай) мен белсенділері Нгуен Динь Тхань Хиеу Буй к-сі, Траншея Хоанг Фук, Ву Куанг Тхуан, Нгуен Ван Дьен, Нгуен вьет Зунг, ал Вуонг Ван Тха. Белсенділер мен блогерлер тап, жиі жеке нападениям тарапынан лауазымды тұлғалардың немесе мемлекеттік қосылған отморозков, жазаламайды, бұл шабуыл. Маусым және шілде айында 2018 жылғы провинциясында Лам Донг, белгісіз біреулер оларды тастап тастар және қолдан жасалған тұтандырғыш құрылғы үй озаты еңбек және бұрынғы политзаключенный, Тхи Хань Минь. Тамыз айында қауіпсіздік Қызметінің қызметкерлері соққыға жығылды белсенділерінің құқықтарын Фам Доан Чанг, Нгуен Тинь, Нгуен Данг Као Дай кейін ұшуды концерт Хошимин. Сондай-ақ, тамызда, полиция провинциясында Кханьхоа, ұсталған белсендісі Мгс Тхань ту және бірнеше рет ұрды. Қыркүйек айында, адамдар азаматтық киімде шабуыл жасап озаты Хуинь Конг Тхуан Хошиминге, ол үйіне барды жұмыс сапарымен келді. Сондай-ақ, қыркүйек айында белгісіз біреулер молодчики шабуыл жасады және қолын сындырды экс-политзаключенный Чыонг Ван Ким Лам Донг. Орын полиция белсенділерді үй қамағына алуға немесе аз уақытқа ұстау үшін, оларды болдырмау қатысу митингтерге және наразылық немесе сынақтар белсенділер. Үкімет тыйым, көптеген диссидентов және құқық қорғаушылардың атынан шетелге шығатындар. Наурыз айында полиция преградила ақын-диссидент Буй Куок жылғы кеткеннен Вьетнам үшін АҚШ.

Мамыр айында, полиция тыйым құқық қорғаушы әкесі Динь Хыу Thoai жылғы кеткеннен Вьетнам үшін жеке сапар АҚШ-та, белсенді еңбек Тхи Хань Минь бастап кетер Германияға.

Маусым айында полиция тыйым салады әкесі Нгуен Зуй Тан бастап кетер Малайзияға.

Тамыз айында полиция беруден бас паспорт бұрынғы политзаключенного Ле Конг Динь без объяснения причин.

Қыркүйек айында полициясы тұтқындады докторы Нгуен Куанг бірнеше сағат үшін кедергі оған баруға Австралия. Оның айтуынша, бұл оның 18-ші ұстаған милиция қызметкерлері наурыз 2016. Вьетнамское үкіметі қаулы жалғастыруда тыйым салуға немесе тәуелсіз жеке БАҚ операциялық. Ол жүзеге асырады қатаң бақылау радио және телевизиялық станциялар және баспа басылымдары. Қылмыстық жаза қолданылады жандарға таратады материалдар болып саналады сөйлеуге қарсы билік, қорқытады ұлттық қауіпсіздік және жәрдемдесу"реакция"идеялар. Билік бұғаттайды қол жеткізу саяси сезімтал сайттар жиі жабылды блогтар талап етеді интернет-провайдерлердің жоюға контент немесе аккаунттарын, әлеуметтік желілердегі болып саналады саяси қолайсыз. Маусым айында 2018 жылғы Ұлттық жиналыс Вьетнам қатысты өте проблемалы туралы заңның киберқауіпсіздік кеңінен раскритикован Вьетнамда және халықаралық деңгейде. Жаңа заңға сәйкес күшіне енетін қаңтар 2019 жылға, қызмет жеткізушілері тазалауы тиіс оскорбительный контент жиырма төрт сағат ішінде сұрау салуды алған сәттен бастап Министрлігінің қоғамдық қауіпсіздік немесе ақпарат және байланыс Министрлігі.

Интернет-компания сақтауға міндетті деректер локальды тексеріңіз ақпарат пайдаланушылар, сондай-ақ жария етуге пайдаланушылары туралы мәліметтер билік орындарының талабы бойынша, сот шешімі, олардың барлығы қорқытады құқығы жеке өмір және ықпал етуі мүмкін одан әрі басу инакомыслия немесе активизм.

Тамыз айында полиция қамауға Нгуен Құгқ Ань бенче провинциясында мыс пайдалана отырып, заңды кеңестер нұсқасы үшін шақырылсын адамдардың наразылық акцияларына қатысты. Қыркүйек айында, әр түрлі соттар провинциясында Кантхо сотталды Буй Мань Донг, Доан Кхань Винь Куанг, Нгуен Хонг Нгуен, Чыонг Динь Кханг және өздерінің бекеттері мен акциялар бойынша заңды кеңес беру үшін Онлайн"еркіндігін пайдаланып қиянат жасауға және демократиясы мүдделеріне қысым жасамайды"мемлекет-бабына сәйкес, 331 Қылмыстық кодексінің. Барлық төрт сотталған болатын мерзімі бір жылдан екі жарым жыл түрмеде. Вьетнам әлі де тыйым салады құру және олардың қызметі, тәуелсіз кәсіподақ, құқық қорғау ұйымдарының және саяси партиялардың өкілдері. Ұйымдастырушылар құруға тырысады тәуелсіз кәсіподақтар мен еңбекшілер топ қудалау, қорқыту және возмездия.

Билік сотталды және бұзақы озаты еңбек Чыонг Минь Дык дейін он екі жыл түрмеде сәуір 2018 және белсендісі Хоанг Дык Бинь дейін он төрт жыл ақпан айында.

РФКП-бақыланатын соттар қатаң жазаламайды адамдарды обвинены әйелдерге рөлде отырып саяси топтар мен партияларға, Вьетнам Коммунистік партиясы қарайды қауіп ретінде өз монополия билік. Сәуір айында, бес топ мүшелерінің, олар деп атайды, өзіне бауырластық үшін демократия Нгуен Ван БКТ, Нгуен Чунг тонна, сайт truyen Нгуен бак Чан Тхи Суан, және Фам Ван Трой болды жазасына Арасында жеті және он үш жыл түрмеде. Тамыз айында белсендісі Ле Динь Лыонг алды 20 жылдық түрме мерзімі, оның болжамды қатыстылығын с Вьет Таң, Тыйым салынған шетелдік саяси партиялар. Қыркүйек айында Халық соты Куанг Нгуен Бинь Трунг Трук дейін он екі жыл түрмеде қатысып, әр түрлі іс-шаралар адам құқықтары жөніндегі мүшесі болып табылады Бауырластық үшін демократия. Қазан айында, Луу Ван Нгуен Винь Куок Хоан, Нгуен Ван Дык жасаймыз, ту Конг Нгиа, фан Чунг сотталды 79 бабына сәйкес Қылмыстық айыптау бойынша керек-жарақтары Вьетнам ұлттық өзін-өзі коалиция, тәуелсіз саяси топ айыпталып, сегіз және он бес жылға бас бостандығынан айырылды. Билік мақұлдауын талап етеді қоғамдық жиналыстарға жүйелі түрде беруден бас тартуға рұқсат митингілер, шерулер, немесе қоғамдық жиналыстарда олар деп санайды саяси қолайсыз. Маусым айында 2018 жылдың билік көздедік, құрықтаған және опасыздықпен шабуыл жасады бірнеше ондаған адам қатысқан демонстрацияға Вьетнамда қарсылық белгісі Туралы заң жобасын, арнайы экономикалық аймақтар және драконовский закон о киберқауіпсіздік. Қазан айында, үкімет сотталды кем дегенде 118 үкімет үйі жанында өткен митингке қоғамдық тәртіпті бұзғаны үшін. Көптеген болды айыпталып, түрмеге кейбір қызмет етеді ұзақ төрт жарым жыл. Үкімет шектейді діни практикасын негізінде заңнама талаптары тіркеу, және бақылау. Діни топтар алуға тиіс мақұлдауға және тіркеуге байланысты үкімет шеңберінде іс-қимыл жасауға, бақыланатын үкіметі, жалақы басқару. Ал билік рұқсат етілсін көптеген проправительственные храмдар мен пагод өткізу үшін құдайға құлшылық ету, олар тыйым салады діни іс-шаралар, олар еркін түрде қайшы келеді деп санайды"ұлттық мүдделеріне қоғамдық тәртіп". оның ішінде көптеген қарапайым түрлерінде діни функциялары. Полициясы тексереді, изводят, ал кейде аяусыз расправиться діни топтар, қолданыстағы тыс мемлекеттік мекемесі. Танылмаған филиалдары храмының Као Бер, Хоа Хао буддийской шіркеу тәуелсіз протестанттық және католик шіркеулері, Кхмер-кром-буддалық храмдар, және Біріккен буддийской шіркеу Вьетнам тұлға тұрақты шекарадан өту, қудалау мен қорқыту. Ізбасарлары тәуелсіз діни топтар ұшырайды қоғамдық сынға, мәжбүрлі бас тарту сенім, ұстау, жауап алу, азаптау және бас бостандығынан айыру."Ақпан 2018 жылдың билік сотталды бес тәуелсіз хоахао буддийских практиктердің, соның ішінде Буй Ван Чунг және оның ұлы Буй Ван Тхам тәркілеп, олардың мерзімі үш жылдан алты жыл түрмеде сынағаны үшін үкімет пен устроив көпшілік алдында наразылық акциясын қарсы діни қуғын-сүргін.

Маусым айында, адамдар штатском баса-көктеп кіріп, үй Као Бер діни белсендісі Пхи Хуа провинциясында Лам Донг, олар оны ұрып-соғып, және отрезали оған сақалын.

Қыркүйек айында, қысым, полиция, 91 жастағы көрнекті діни қайраткері, аса құрметті Тич Кванг дейін кетуге мәжбүр болды монастырь Тянь Минь Зен хошиминде оралу үшін туған қаласы провинциясында Бинь Тай. Монтаньяры Орталық нагорье тұлға, тұрақты бақылау және басқа да нысандары, қорқыту, произвольных арестов және қатыгез қарым-қатынас қамауда. Соңында, билік туралы мәселе, олардың діни және саяси қызмет, айыптай, оларды адалдық эмигрантской ұйымдастыру және жоңғар жерлеріне шабуыл жасайды кез-келген талпыныстары кетуге Вьетнам. Қытай қалады, маңызды халықаралық фактор әсер ететін Вьетнам Теңіз дауларды жалғастыруда осложнять екіжақты қарым-қатынастар осы мемлекеттердің РФКП осындай репрессивными тәсілдермен, адам құқықтары. АҚШ жалғастыруда кеңейтуге байланысты Вьетнам Наурыз айында, әскери кемесі АҚШ Карл Винсон келді Дананг, бірінші американдық авианосец келуге Вьетнам 1975 жылғы. Шілде айында АҚШ-тың мемлекеттік хатшысы Майк Помпео барып, Вьетнам шақырды КХДР шараларын сақтауға Вьетнам қол жеткізу үшін экономикалық өсу болса, елемеу, жүйелі құқықтарын бұзу Вьетнам. Қаңтар мен қазан айында, АҚШ-тың қорғаныс министрі Джеймс Маттис назарбаев Вьетнам үшін серпін үшін екіжақты әскери байланыстар екі ел арасындағы.

Бола тұра, үшінші ірі сауда әріптесі Вьетнам, Еуропалық Одақ өсіп келе жатқан борыштық жүктемені.

Келісім бойынша келіссөздер еркін сауда туралы жетсе аяқталу сатысында. Жылы ЕО алаңдаушылық білдірді көзқарасы бойынша кейбір құқық қорғаушылардың. Қыркүйек айында отыз екі мүшесі Еуропалық парламент шақырды Вьетнам жақсарту үшін. Австралия және Вьетнам көтерілетін байланыстар аясында жаңа стратегиялық әріптестік наурызда 2018 жылғы. Алаңдаушылық Австралия бұзушылықтар жөнінде адам құқықтары Ханоя жатқызылған жыл сайынғы екіжақты диалог адам құқықтары жөніндегі кез-обнадеживающие белгілер Ханоя. Ретінде ең маңызды екіжақты донорлардың Вьетнам, Жапония жалғастырады үнсіз ұзақ тарихы Вьетнам қуғын-сүргін. Мамыр айында Жапония премьер-министрі Синдзо Абэ құптады қазір марқұм президенті Чан Бер Куанг Токиода. Қыркүйек айында Жапонияның сыртқы істер министрі Таро Коно назарбаев Вьетнам. Екі жағдайда да, адам құқығы ескерілмеген болатын бірде-бір кездесуде.